(Ibn Battuta; full name, Abu Abdallah Muhammad ibn Abdallah al-Lavati al-Tanji). Like in CK2 I plan to build an upgrade of this mod "Ibn Battuta's World", which will also edit some titular history and potentially also change other gameplay features on the top of this mod. La même année, Ibn Battûta fait voile vers la Chine[11] de la dynastie Yuan. Élargissez votre recherche dans Universalis. Abu Abdullah Muhammad Ibn Battuta, mieux connu simplement comme Ibn Battûta (1304-1377 apr. By the end of his childhood, he was ready to perform the pilgrimage to Mecca. « IBN BAṬṬŪṬA (1304-1368 ou 1377) », Encyclopædia Universalis [en ligne], en It's been recorded that he built a fully functioning mosque every Friday of his trip, and performed so many acts of kindness, that the great Berber chronicler, Ibn Battuta, wrote, "He flooded Cairo with kindness, spending so much in the markets of North Africa and the Middle East that it affected the price of gold into the next decade." C.Defremery, B.R. Après quelque temps passés à Tanger, Ibn Battûta repart en voyage vers al-Andalus — l'Espagne musulmane. When Ibn Battuta first visited Cairo in 1326, he undoubtedly heard about the visit of Mansa Musa (King of Mali from 1307 to 1332). WikiMatrix. S’ils découvrent quelque chose qu’on leur ait caché, la jonque et tout ce qu’elle contient deviennent propriété du fisc[10].  : […] Simply the best definition!  : […] Sa destination suivante est Ceylan (l'actuel Sri Lanka). nécessaire]. Define battuta. Ibn Battuta quitte la Chine, il reste deux mois à Samudra (octobre-novembre 1346) et repart pour l’Inde qu'il quitte rapidement pour Zafar, au sud de l’Arabie, dans la deuxième quinzaine du mois d’avril 1347. What does ibn battuta mean? » Il poursuit vers Termez qui a subi le même sort que Samarcande de la part des armées de Gengis Khan. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. André MIQUEL, » Plus surprenant, pour notre voyageur, est l'administration tatillonne et efficace dans son contrôle des échanges avec le monde extérieur : « Ils ordonnent ensuite [après le décompte des personnes] au patron du bâtiment de leur dicter en détail tout ce que la jonque contient en fait de marchandises, qu’elles soient de peu de valeur ou d’un prix considérable. He was known for his traveling and undertaking excursions called the Rihla. Un saut jusqu'à Ceylan, le retour aux Maldives, puis le Bengale, l'Assam, Sumatra, la Chine : Zhuanshufu. His plan as a young man was to become a judge. Cette terre brûle à la manière du charbon, et donne même une plus forte chaleur[10]. definition of Wikipedia. Ils me répondirent : Hélas, ce que nous avions pris pour une montagne, c'est le Rukh ; s'il nous voit, il nous fera périr. All Free. Elle est faite au moyen d’une terre tirée des montagnes qui se trouvent dans ces districts[10] ». Born Feb. 24, 1304, in Tangier; died 1377 in Fez. Certains érudits[Lesquels ?] Cependant il émaille parfois sa narration de fables : ainsi l'oiseau Rokh qu'il prétend avoir vu[16], et l'amazone Ordoudja à la tête d'une armée de guerrières des trois ordres : cavalières, soldates et mameloukes, qui vers le Cambodge parle le turc et écrit l'arabe[17]. Ibn Battuta was born into a Berber family of Islamic legal scholars in Tangier, Morocco, on 25 February 1304, during the reign of the Marinid dynasty. Ibn Battuta séjourne ensuite quelque temps à La Mecque. Au passage, on apprend qu'un homme s'est enrichi en se servant des pierres des temples antiques pour construire une école coranique. Wikipedia English The Free Encyclopedia: Download this dictionary: Ibn Battuta ( , ), or simply Muhammad Ibn Battuta (February 25, 1304 – 1368 or 1369), was a Medieval Muslim traveler and scholar, who is widely recognised as one of the greatest travelers of all time. أبو عبد الله محمد بن عبد الله اللواتي الطنجي بن بطوطة, تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار, « Je fus témoin, dans cette contrée, d’une chose remarquable, c’est-à-dire de la considération dont les femmes jouissent chez les Turcs ; elles y tiennent, en effet, un rang plus élevé que celui des hommes, « Lorsqu’elle [l'épouse de l'émir] fut arrivée près de l’émir, il se leva devant elle, lui donna le salut et la fit asseoir à son côté. Ibn Battûta donne une description détaillée du phare d'Alexandrie et signale qu'à son retour en 1349 il ne trouva sur ces lieux qu'un tas de ruines. La crainte de voir les croisés revenir prendre Jérusalem et s'y installer, avait fait prendre la décision paradoxale de raser toutes les fortifications. Ibn Baṭṭūṭa (en arabe : ابن بطّوطة, en berbère : ⵎⵉⵙ ⵏ ⵡⵓⴱⵟⵟⵓⵟ), de son nom complet ʾAbu ʿAbd Allah Muḥammad Ibn ʿAbd Allah al-Lawātī aṭ-Ṭanjī Ibn Baṭṭūṭa (أبو عبد الله محمد بن عبد الله اللواتي الطنجي بن بطوطة) né le 24 février 1304 à Tanger et mort en 1368 (ou peut-être 1377) à Marrakech, est un explorateur et voyageur d'origine berbère[1] qui a parcouru plus de 120 000 kilomètres entre 1325 et 1349[2], de l'ancien territoire du Khanat bulgare de la Volga au nord, jusqu'à Tombouctou au sud, et de Tanger à l’ouest jusqu'à Quanzhou en Extrême-Orient. Share this page . De là, il poursuit en direction sud-ouest, le long de ce qu'il croit être le Nil mais qui est le Niger, pour enfin atteindre la capitale de l'Empire du Mali. » Ce sont les hommes qui donnent des marques de respect aux femmes : « Lorsqu’elle [l'épouse de l'émir] fut arrivée près de l’émir, il se leva devant elle, lui donna le salut et la fit asseoir à son côté. Powered by MaryTTS, Wiktionary. Il s'agit de l'unique source des aventures d'Ibn Battûta. Ibn Battuta. Reliure inconnue Actuellement indisponible. Lire la suite, Dans le chapitre « Les temps difficiles » Arrivé à ce stade il fait demi-tour et revient à la Mecque pour son deuxième hadj. Là, en assistant à la prière, il s'étonne de voir l'imam commettre des fautes de langage. In all, he traveled some 75,000 miles (120,000 kilometers). Il est particulièrement impressionné par la mosquée principale de la ville, l'ancienne église chrétienne de Saint-Jean, qu'il considère comme une des plus belles du monde. Ibn Battuta. having or claiming to have the power of seeing objects or actions beyond the range of natural vision. À l'époque elles étaient encore couvertes d'un parement de calcaire qui les rendait luisantes au soleil. Ce pic possède une trace sculptée sur un rocher : pour les chrétiens c'est le pied de saint Thomas, pour les musulmans celui d'Adam. J.-C. environ) était un voyageur et un savant musulman berbère, né à Tanger, au Maroc. 4  Battuta décide de s'en aller au plus vite pour ne pas éveiller des soupçons auprès de la cour de Delhi. His great work describes the people, places, and cultures he encountered in his journeys along some 75,000 miles (120,000 km) across and beyond the Islamic world. Ibn Battuta was born in the medina (non-European quarter) of Tangier, Morocco, 25 February 1304 CE. 3. La chose va si loin chez eux à ce propos que, s’il arrive qu’un étranger commette quelque action qui le force à fuir de la Chine, ils expédient son portrait dans les différentes provinces, en sorte qu’on fait des recherches, et en quelque lieu que l’on trouve celui qui ressemble à cette image, on le saisit, « Ils ordonnent ensuite [après le décompte des personnes] au patron du bâtiment de leur dicter en détail tout ce que la jonque contient en fait de marchandises, qu’elles soient de peu de valeur ou d’un prix considérable. Ibn Battuta, medieval Muslim traveler and author of one of the most famous travel books, the Rihlah. How to pronounce, definition audio dictionary. (redirected from Ibn Battuta) Also found in: Dictionary, Wikipedia. Från Wikipedia. Exemples Décliner. Ibn Battûta fait une assez longue et précise description des lieux et des rites du pèlerinage. Ibn Battuta translation in English-Swahili dictionary. Lire la suite. A quelques détails près, toutes les informations dont nous disposons à propos d’Ibn Battûta proviennent de ses écrits personnels. Ibn Battûta est né le 24 février 1304 dans la ville de Tanger au sein d'une famille de lettrés musulmans de la tribu berbère des Luwata. Il se peut qu'il se soit référé à des récits antérieurs, ou qu'il les aient confondues avec le Medracen de l'ex-Numidie ou avec le Mausolée royal de Maurétanie césarienne, les deux — désormais fameuses — pyramides coniques antiques du Maghreb central qu'il a pu voir sur son parcours entre le Maroc et l'Égypte. Definition of ibn battuta in the Definitions.net dictionary. Il visite le royaume de Valence et termine son périple à Grenade. Fra Indien og Sumatra nåede Ibn Battuta Tawalisi. La ville de Dubaï lui a consacré un centre commercial thématique, l'Ibn Battuta Mall, un des plus grands du Moyen-Orient, évoquant d'une part ses voyages, et d'autre part plus généralement les grandes figures de l'Islam médiéval dans le domaine culturel, scientifique, philosophique et artistique, leur influence sur le monde et plus particulièrement sur l'Europe et la future Renaissance. Dès les premières années du x e  siècle, l'ibadite Ibn aṣ-Ṣaḡīr écrit une chronique des imams rustémides de Tāhert. Il est donc « invité » à quitter les îles. « Lorsque nous eûmes fait la prière du coucher de soleil, nous rompîmes le jeûne [du ramadan] ; on appela les fidèles à la prière du soir, tandis que nous faisions notre repas.